Quise hacer este tema puesto que hay algunas frases dificiles de desifrar en los personajes de KOF, pero aqui las podran encontrar en Japones y en Español.
Iori Yagami:
Asobi wo owari da! Nake, sakebe, soshite... Shine! - ¡El juego terminó! ¡Llora, grita y luego... muere!
Asobi wa owari da! Koko made da!) - ¡El juego terminó! ¡Hasta aquí llegaste! [Al dar un golpe]
Sugu raku ni shite yaru... - Pronto acabare con tu dolor...
Doushita? - ¿Qué pasa?
Shine! - ¡Muere!
Muda da! - ¡Es inutil!
Jama da! - ¡Eres un estorbo!
Ikuzo - Vamos
Raku ni wa shinenzo - Tu consuelo es la muerte [Burla]
Sono mama shine - Muere ahí mismo
Kono mama de wa owaranzou - Esto no puede terminar asi.
K' Dash:
Ore hitori de jubun da... - Soy mas que suficiente para ti...
Doitsumo koitsumo! - ¡Me encargaré de todos ustedes!
Owari ni suru ze... - Solo deja que te acabe...
Anta ja yakubu soku da ze! - No eres nada para mi !
Ore ni sawaruin ja ne - No me toques.
K' 9999:
Kiite mirou... hai doumo!) - Acercate... insecto!
Kaze ga dekita ta na - Viento sopla hacia mi
Kore mo...ore no chikara na no ka? - Esto es...una parte de mi poder?
Li janei kai yo! - Olvida que hice esto!
Kyo Kusanagi:
Kore de... kimeru ze! - Este es el decisivo!
Kore ga... Kusanagi no ken da! - Este es... ¡el puño de los Kusanagi!
Kore ga... ¡Kusanagi no kobushi wo! - Este es... ¡el poder de los Kusanagi!
Ore wo Kachi da - Gané
Anta ja moene na - Tu fuego no está ardiendo.
He he Moetaro? - Je Je ¿Te quemaste?
Honoo ga, omae wo yonderu ze - Las flamas te están llamando.
Ryuji Yamazaki:
Mono tarine na - No he tenido suficiente.
Yashiro Nanakase:
Kenka ga tsuyoi ue ni, otokomae - Soy tan guapo asi como un luchador fuerte
Tanoshimou ze - Divirtámonos un poco
Muki ni naru na yo - No seas tan serio.
Tanoshinderu? - ¿Te estás divirtiendo?
¡Namaiki da! - ¡Qué impertinente!
¡Choshi koi ten jane zo, kora! - ¡Oye! nunca dije que fueras arrogante!
Choshi koi ten jane zo, kora! sono inochi... morata! - ¡Oye! nunca dije que fueras arrogante tomaré esta... vida!
Otonashiku, shiteru yo... sugu owaru kara yo - Quédate quieto... porque habrá terminado pronto.
¡Ichimai na! - ¡Vete!
Yuri Sakazaki:
Kochi kochi - Por aquí, por aquí
Otousan Gomen - Lo siento papá.
Kyo vs Iori:
Kyo: Temee no hoono wa nani iro da? - ¿De qué color es tu flama?
Iori: Itai koto wa sore dake ga... naraba... - Si es todo lo que dirás... entonces...
Kyo: Keryotsuku ze, Yagami - Acabemos con esto, Yagami.
Kyo vs Shingo:
Shingo: Ora! Kore kore!...Moetaro?, He he Nante! - ¡Oye! ¡mira mira!... "Estas quemado?",Je je es broma.
Nani yatten da ka? - ¿Qué le pasa a este?
Espero poder ir agregando mas frases a este tema....